Floating (tradução)

Original

Y Kant Tori Read

Compositor: Tori Amos

Você foi embora
Por que você
Me deixou?
Você sabe que
Eu acreditei em você
Nada explicado
Onde estão as respostas?
Eu sei que preciso de você

Me diga
Sua cidade
É pavimentada com ouro?
Há fome?
Faz seu povo
Envelhecer?
Os seus governos
Tem segredos
Que eles tenham vendido?

Todas as noites eu espero
Me tire daqui
Para a sua
Cidade flutuante
Pela minha janela à noite
Eu vejo as luzes
Para a sua
Cidade flutuante
Venha e me leve embora
Eu quero brincar
Na sua
Cidade flutuante, sim
Cidade flutuante, sim

A televisão desliga
Qualquer um de nós que
Dizer que nós
Avistamos você
Me diga que somos
O único planeta
Que não pode
Conceber você

Nós seremos
Como Atlântida
Há muito tempo atrás
Tão convencidos
Que estamos avançados
Com o que sabemos
Que nosso espírito
Nunca teve tempo
De crescer

Todas as noites eu espero
Me tire daqui
Para a sua
Cidade flutuante
Pela minha janela à noite
Eu vejo as luzes
Para a sua
Cidade flutuante
Venha e me leve embora
Eu quero brincar
Na sua
Cidade flutuante, sim
Cidade flutuante, sim

Seria fraqueza
Procurar
Salvadores no espaço?
Pequena terra
Ela tenta tanto
Mudar nossos caminhos
Ás vezes ela
Deve ficar cansada
Deste lugar

Todas as noites eu espero
Me tire daqui
Para a sua
Cidade flutuante
Pela minha janela à noite
Eu vejo as luzes
Para a sua
Cidade flutuante
Venha e me leve embora
Eu quero brincar
Na sua
Cidade flutuante, sim
Cidade flutuante, sim